Back to Empowering Tees
  • Sienna wearing the Navy No Means No. Conversation Over. Bella+Canvas 3001 tee — collar-to-hip detail
  • Sienna wearing the Navy No Means No. Conversation Over. Bella+Canvas 3001 tee — natural studio portrait
  • No Means No. Conversation Over. Bella+Canvas 3001 T-shirt in White, front flat lay with My No Doesn’t Need Footnotes serif lettering on a plain warm neutral background.
  • No Means No. Conversation Over. Bella+Canvas 3001 T-shirt in Black, front flat lay with My No Doesn’t Need Footnotes serif lettering on a plain warm neutral background.
  • No Means No. Conversation Over. Bella+Canvas 3001 T-shirt in Athletic Heather, front flat lay with My No Doesn’t Need Footnotes serif lettering on a plain warm neutral background.
  • No Means No. Conversation Over. Bella+Canvas 3001 T-shirt in Navy, front flat lay with My No Doesn’t Need Footnotes serif lettering on a plain warm neutral background.
  • No Means No. Conversation Over. Bella+Canvas 3001 T-shirt in Soft Pink, front flat lay with My No Doesn’t Need Footnotes serif lettering on a plain warm neutral background.
  • No Means No. Conversation Over. Bella+Canvas 3001 T-shirt in Natural, front flat lay with My No Doesn’t Need Footnotes serif lettering on a plain warm neutral background.
1 8

On the tee: MY NO DOESN’T NEED FOOTNOTES.

No Means No. Conversation Over.

No Means No. Conversation Over.

$24.95
$24.95
Sale Sold out
Shipping calculated at checkout.

Printed to order · 30-day returns

Color
Size

Chest is the tee measured all the way round. For a relaxed fit, pick one a few inches bigger than your own chest.

Size Guide — Relaxed Unisex Fit

This tee is printed on the Bella+Canvas 3001, a relaxed unisex fit.

How to measure: lay a tee you already love flat. Measure straight across the chest, just below the armpits, then from the highest point of the shoulder down to the hem. Compare those numbers with the table.

Size Width across chest Length
S 18″ / 46 cm 28″ / 71 cm
M 20″ / 51 cm 29″ / 74 cm
L 22″ / 56 cm 30″ / 76 cm
XL 24″ / 61 cm 31″ / 79 cm
2XL 26″ / 66 cm 32″ / 81 cm
3XL 28″ / 71 cm 33″ / 84 cm

Measurements are of the garment laid flat. Allow up to 1½″ (4 cm) either way.

Between sizes?

Stay true to size for a regular fit, or size up for a looser, slouchier look. Still not sure? Message us before you order and we’ll talk you through it.

Secure checkout

  • American Express
  • Apple Pay
  • Diners Club
  • Discover
  • Google Pay
  • Klarna
  • Maestro
  • Mastercard
  • PayPal
  • Satispay
  • Shop Pay
  • Union Pay
  • USDC
  • Visa
View full details

The answer is clear. The explanation is optional.

“My No Doesn’t Need Footnotes.” Crisp serif lettering for the woman who knows her own mind and has finished explaining it. A confident reminder that a boundary can stand on its own.

Style it with

Pair it with tailored trousers and ankle boots for a look that speaks for itself.

The details

  • Bella+Canvas 3001 with a unisex retail fit and side seams.
  • Lightweight jersey: 4.2 oz/yd² (142 g/m²).
  • Black, Navy, White, Natural and Soft Pink: 100% Airlume combed and ring-spun cotton. Athletic Heather: 90% cotton, 10% polyester.
  • Ribbed crew neck, shoulder taping and a Cooliooli neck print.

Find your size

Choose your usual size for a regular fit, or size up for a looser look. For the best comparison, lay a favourite tee flat and measure across the chest and from the top of the shoulder to the hem. Width is measured flat, not around the body.

Measurement S M L XL 2XL 3XL
Width, in 18.00 20.00 22.00 24.00 26.00 28.00
Length, in 28.00 29.00 30.00 31.00 32.00 33.00
Width, cm 45.72 50.80 55.88 60.96 66.04 71.12
Length, cm 71.12 73.66 76.20 78.74 81.28 83.82

Supplier size tolerance: up to 1.5 in (3.81 cm). All six colours offer S–3XL. Prices vary by size, with the same price for every colour at each size.

Delivery and returns

  • Shipping is charged separately; delivery charges are shown at checkout.
  • Printed to order. Allow up to 10 days for production before dispatch; transit time is additional and varies by destination.
  • Tracking details are emailed when your order leaves the print facility.
  • Request a return within 30 days of receiving your item, subject to our returns policy. Items must be unworn, with tags and original packaging.

For seasonal delivery, check the current estimate for your destination before ordering.

SHIPPING & RETURNS

Shipping:

Shipping is calculated at checkout based on your address, and you will see the exact cost before you pay.

Each tee is printed especially for you after you order, so please allow a short production time before it ships — you'll get a tracking email the moment it's on its way.

Returns:

Our return policy allows for returns within 30 days of receiving the item. The item must be in the same condition as received, with tags and in its original packaging. Contact us at help@cooliooli.com to start a return.

CARE INSTRUCTIONS

Machine wash warm, max 40°C (104°F)

Non-chlorine bleach only, as needed

Tumble dry on low heat

Iron on medium heat, never over the print

Do not dry clean

The ones everyone's looking at

See them all